A Queens pol who has championed anti-graffiti laws wants to crack down on “fat caps,” a device he says vandals put on spray-paint cans to tag wider areas in less time.